Horreur ...

[Richir]

ecoute Richir je veux expliquer certains points pour toi et pour les gens ayant une bonne foi et qui souhaitent comprendre. Tout d'abord, pour bien comprendre et connaitre le coran il faut savoir lire l'arabe classique,car meme si on change ne serait-ce qu'une voyelle on peut changer le sens du mot, c'est pour cela que le plus souvent on trouve de mauvaises traductions et que certains comprennent et en font ce qu'ils veulent.
Dans le coran, toutes les sourates ont une explication. Par exemple, concernant la sourate que tu cites: autour de 1400,aux prémices de l'islam, à la mecque, les opposants au prophète et ses compagnons les ont explusés, attaqués,volés leur argent et violés leur femme....donc cette sourate engage les musulmans à se défendre, au meme titre que, par exemple, les français et les alliés se sont défendus contre les attaques nazis.
Comme tu sembles vouloir connaitre l'islam, je t'engage à lire l'histoire de l'islam au moyen âge, notamment la periode de la conquête de l'andalousie en espagne. A cette periode, pendant que l'église assassinait les penseurs (galilé), en andalousie des penseurs juifs, musulmans, arabes exprimaient leur savoirs pour construire une belle civilisation de tolérance. Si un jour tu visites l'andalousie tu vas comprendre et remarquer ça.
Le vrai islam n'est pas celui des talibans et du yemen, je ne connais pas cet islam.

.

Quelques réflexions mais aucune envie d'entamer une polémique:
1. (On peut discuter sur les traductions, j'en ai consulté 2 et le texte ne semble pas présenter beaucoup d'ambiguité). Je m'inquiète toujours quand certains se réservent le droit d'interpréter un livre. Le coran, la bible, le talmud, ... appartiennent à tous et à personne. Ceux qui se l'approprient en revendiquant la seule validité de leur interprétation sont souvent la source de conflits plus ou moins meurtriers: guerre de religions entre les catholiques et protestants, conflit au sein du boudhisme, antagonisme chiites/sunnites, sans parler de l'interprétation extrémiste qu'invoque la République Islamique et consorts...
De fait, tu sembles considérer que ma citation était négative alors que je voulais souligner un passage (que je n'ai d'ailleurs pas commenté) qui incitait à la non violence ...

2. Je crois que personne ne peut nier l'apport du monde musulman au moyen-âge que ce soit en médecine, algèbre, astronomie, architecture, philosophie, ... (Et oui j'ai visité l'andalousie, l'élégance de l'architecture islamique de l'Alhambra face à la "lourdeur" des constructions castillanes). Mais est-ce le propos actuel?